Reference · worked example
The numbers, worn by the Cowboys
Every figure below is live from the 2026 snapshot — the same numbers the rest of the product shows, with their meaning attached. Each underlined term jumps to its glossary entry.
Chapter one
How good was this team, really?
The Cowboys went 0-1, but a record is a result, not an explanation. The explanation starts with EPA/play: Buffalo-style, every snap either moved the expected score or it didn’t. The Cowboys offense averaged +0.271 — 5th of 32, meaning a typical snap gained about 0.27 points of expected score. Their defense allowed +0.363 per play (32nd — remember, lower is better on defense).
Success rate tells you the texture: 48.3% of snaps kept them on schedule against a league average near 44%. Pair that with pace and you get identity: at 24.6 seconds a snap they ran the 5th-fastest offense of 32 — hurry-up by disposition, which inflates play volume for both teams: an over-bettor’s friend.
Chapter two
What the model makes of them
Raw EPA flatters teams with soft schedules, so the net rating re-solves it against opponents: -0.148est.. Multiply by the fitted 15.1 points per unit and the Cowboys are worth about -2.2 points against a league-average team on a neutral field — that number, plus era-fitted home field and the QB adjustment, is the whole model margin on every game card.
Playoff odds come from 10,000 simulated seasons — full scores, because tiebreakers need points. The Cowboys made the field in 12% of them, won the division in 6%.
Chapter three
The same team, priced
Settle every game against its closing spread and you get the ATS record: 0-1, beating their number by -11.0 points per game on average. As favorites they went 0-1; as dogs 0-0. Their games went 1-0 to the over. Descriptive, not predictive — 52.38% is break-even at standard vig, and last season’s cover rate does not persist.
A concrete game: Cowboys at Giants, week 1, closed at DAL -3. That line sits on a key number, so the model prices a 5.9%est. push — and ½-point at risk of 5.9%, which is why buying the half point matters here and not at 5½.
Where the model margin and the market disagree, remember the disagreement entry: model-preferred sides have gone 49.93% ATS. The market is the sharper instrument; the model is the explainer.
Chapter four
One of theirs, through the fantasy lens
Javonte Williams was the Cowboys’ best asset by VOR: +13.6 points above the last startable RB in a 12-team league — RB9, tier 5, #19 overall. His consistency profile: startable 100% of weeks, boomed 100%, busted 0%. His target share of 16.7% is the forward-looking part — usage is stickier than production.
Chapter five
And the oldest argument
Against the Giants — their most-played division rival — the Cowboys stand 32–24 across 56 meetings since 1999, franchise-aware through every relocation. Those meetings average 47.2 points, and the DAL side of the series has gone 26-29-1 ATS. The full grid lives on the NFC East division page.